Ruskinja se doselila u Srbiju i tražila stan, a ulice su je podsetile na školsku lektiru
Snimak od jedanaest sekundi skupio je skoro 19 hiljada pregleda, a gledaoci su u komentarima nabrajali još imena sa tabli u svojim gradovima
Mlada žena koja na Tiktoku objavljuje pod imenom shine.nasti podelila je krajem septembra snimak od svega jedanaest sekundi koji je pogledan skoro 19 hiljada puta. Natpis na ruskom glasi: zamisli da si se preselio u Srbiju i biraš sebi dom.
Na početku se vidi ona, u sunčanoj ulici, sa crvenim naočarima i pomalo zbunjenim izrazom lica. Zatim kamera redom prikazuje plave table sa imenima ulica, a svaka nosi ime jednog od najpoznatijih ruskih pisaca.
Pet tabli, pet pisaca
Prva tabla je ulica Antona Čehova, zatim slede Puškinova, Ljermontova i Tolstojeva, a snimak se završava tablom Gogoljeve ulice. Za devojku iz Rusije to izgleda kao da je izbor stana pretvoren u šetnju kroz školsku lektiru.
Svi ovi pisci dobro su poznati i čitaocima u Srbiji. Aleksandar Puškin se smatra ocem ruske književnosti, a Mihail Ljermontov je autor romana "Junak našeg doba". Nikolaj Gogolj je napisao "Mrtve duše" i komediju "Revizor", Lav Tolstoj je pisac romana "Rat i mir" i "Ana Karenjina", dok je Anton Čehov poznat po pripovetkama i dramama kao što je "Galeb".
Gde se nalaze ove ulice
Ime grada devojka prećutkuje, a gledaoci su odmah krenuli da pogađaju. Jedan od njih je napisao rečenicu u stilu poznate šale sa mreža: recite mi da ste u Novom Sadu, a da to izbegnete da kažete. Drugi su dopisali i ulice koje devojka tek treba da obiđe.
Komentar sa najviše sviđanja, napisan na ruskom, podseća da postoji i Gagarinova ulica, nazvana po prvom čoveku u svemiru. Drugi gledaoci su pomenuli Bulevar maršala Tolbuhina, ulicu Dostojevskog na Banovom brdu i Rusku ulicu u Zemunu.
Šta kažu gledaoci
Komentari stižu na srpskom, ruskom i engleskom, pa je snimak očigledno stigao do publike u obe zemlje. Mnogi su pisali da Srbe i Ruse vezuju jezik i vera i da su im zato ovakve table sasvim prirodne. Jedan gledalac je napisao da su ti ljudi odavno više od ruskih pisaca i da pripadaju svetskom nasleđu.
Bilo je i šaljivih komentara. Jedan gledalac je naveo spisak ulica u Novom Sadu koje nose mađarska i druga imena, a drugi su devojku pitali da im preporuči neki povoljan hostel.
Da li u Vašem gradu postoji ulica nazvana po nekom ruskom piscu?
Kako ti se čini?
Video: TikTok / @shine.nasti
Pogledaj još
Zanimljivosti Japanka objasnila kako se kaže kartica na japanskom, a onda je stiglo jedno pitanje
Kratka lekcija japanskog u jednom podkastu pogledana je više od 11 miliona puta, a pravilo je delovalo jednostavno do poslednje reči
Zanimljivosti Pokazala kako pere svinjsku mast u devet voda, a komentari su se pretvorili u raspravu
Stari narodni postupak koji mnogi prvi put vide pogledan je više od 750 hiljada puta, a gledaoci se pitaju čemu oprana mast uopšte služi
Zanimljivosti Devojke iz Srbije bile u Moskvi i nabrojale stvari koje im i dalje deluju potpuno čudno
Od pasoša za kupovinu knjiga do hladne čorbe i tople vode koje leti nestaje na dve nedelje, spisak je pokrenuo raspravu u komentarima
Zanimljivosti Pitali strance koju englesku reč najteže izgovaraju, a na prvom mestu je pravi izazov
Šest mladih iz Evrope i Japana pokušalo je da izgovori reč koja im zadaje muke, a rang lista je pogledana više od 13 miliona puta
Zanimljivosti Putopisac predložio pet manje poznatih gradova umesto evropskih hitova, gledaoci se bune
Amsterdam, Pariz, Venecija, Barselona i Beč dobili su zamenu, a najviše rasprave izazvalo je poređenje Beča i Bratislave