Tri godine živi u Beogradu, a sada je snimila prvi video na srpskom i pitala pratioce

Blogerka Ksenija, koja na Tiktoku vodi nalog "Ksju u Srbiji", objavila je 29. septembra svoj prvi snimak na srpskom jeziku. Snimak traje nešto više od minuta i ima oko 21.800 pregleda i 129 komentara. U opisu je na ruskom napisala da je to prvi pokušaj, i to sasvim uspešan.

Šta Ksenija priča

Na početku se predstavlja i kaže da već tri godine živi u Beogradu i da je ovo njen prvi video na srpskom. Srpski uči šest meseci i priznaje da joj je i dalje lakše da govori engleski. Ipak, odlučila je da snimak napravi zbog srpskih pratilaca, koji je često pitaju zašto snima samo na ruskom.

Zatim ukratko priča svoju priču. Godine 2022. preselila se sa dečkom u Tursku, a godinu dana kasnije u Srbiju. Kaže da joj je druga selidba bila teška i da joj je bilo teško da prihvati Srbiju. Želela je da priča o svom životu i da se šali, jer joj je to pomagalo da se izbori sa stresom. Zato je počela da vodi blog.

Za dve godine blog je dobio mnogo pratilaca, a ona je upoznala mnogo sjajnih ljudi. Blog je, kaže, postao njeno mesto za čuvanje uspomena, ali i mesto gde može da pomogne drugima koji su se preselili u drugu zemlju.

Na kraju priznaje da je njen srpski još uvek malo slab, da pravi greške i ponekad koristi pogrešne reči. Zato pita pratioce šta misle o ovom prvom pokušaju.

Odgovor pratilaca

Pratioci su joj odgovorili u komentarima. Komentar sa najviše podrške kratko poručuje "Super pričaš srpski", a slične pohvale ostavili su mnogi drugi. Jedan gledalac je napisao da ona, kao i drugi ljudi iz Rusije, ima sladak i simpatičan naglasak kada govori srpski. Drugi ju je ohrabrio da je njen srpski odličan i da treba samo da nastavi.

Jedan pratilac se seća da je nedavno gledao jednu veoma tužnu devojku, a sada vidi pozitivne promene. Bilo je i kritike: jedan gledalac smatra da joj je tekst preveo prevodilac ili veštačka inteligencija, jer Srbi govore slobodnije i jednostavnijim rečima, ali dodaje da je najvažnije što govori.

Novi stanovnici Srbije

Srbija je poslednjih godina postala novi dom za mnoge ljude iz Rusije. Od 2022. godine u zemlju je ušlo više od 300.000 ruskih državljana, a oko 53.000 njih dobilo je boravišnu dozvolu.