Govore nemački vekovima, a ipak su ostali posebna zemlja: jedna bitka je promenila sve

Mali istorijski kanal Whystory objavio je 2. novembra snimak od 57 sekundi pod naslovom Zašto Austrijanci nisu Nemci. Kanal ima nešto više od 400 pratilaca, a snimak je za nekoliko dana pogledalo više od 185.000 ljudi.

Isti jezik, dve države

Narator kreće od očiglednog: Austrijanci govore nemački, a vekovima su njihovi Habzburzi vladali nemačkim zemljama kao carevi Svetog rimskog carstva. Ipak, kada je 1871. nastala ujedinjena Nemačka, carem je postao pruski kralj, a Austrije nije bilo u novoj državi.

Razloga je bilo dva. Habzburzi su vladali milionima ljudi koji nisu bili Nemci, od Mađara i Čeha do Srba, pa bi ulazak u nemačku nacionalnu državu podelio njihovo carstvo. U isto vreme, pruski kancelar Oto fon Bizmark želeo je da Nemačku predvodi Pruska, a nikako Austrija.

Bitka kod Kenigreca

Prelomni trenutak stigao je 1866. Pruska je tada pobedila Austriju kod Kenigreca, mesta koje se danas zove Hradec Kralove i nalazi se u Češkoj, i time je potpuno izbacila iz nemačkih poslova.

Posle poraza u Prvom svetskom ratu 1918. carstvo se raspalo. Nova republika nazvala se Nemačka Austrija i glasala je da se priključi Nemačkoj, ali su pobednici u ratu to zabranili.

Od anšlusa do posebne nacije

Godine 1938. nacistička Nemačka ipak je pripojila Austriju. Posle nemačkog poraza saveznici su je ponovo odvojili, a ugovorom iz 1955. svako ujedinjenje sa Nemačkom postalo je zabranjeno. Danas se, zaključuje narator, većina Austrijanaca smatra posebnom nacijom.

Autor je u opisu sam priznao jednu grešku: na mapi Svetog rimskog carstva iz 1700. godine izostavio je Šleziju i Pomeraniju, oblasti koje su danas u Poljskoj.

Šta kažu gledaoci

Najviše sviđanja dobila je crna šala da je Austrija Nemačkoj ipak poslala "jednog veoma poznatog slikara", aluzija na Hitlera, koji je rođen u Austriji. Drugi gledaoci tvrde da su Austrijanci Nemci i da bi dve zemlje trebalo da se ujedine. Jedan pita zašto se Hitler vodi kao Nemac, a Mocart kao Austrijanac.

Odgovor je stigao i od samih Austrijanaca. Jedan od njih piše da Nemci u komentarima pričaju o ujedinjenju, ali da on ne želi njihove loše vozove ni birokratiju, jer se austrijski sistem pokazao boljim u mnogo čemu.

Zanimljivo je da su Austrijanci i Nemci i danas razdvojeni jezikom u sitnicama. U Beču se paradajz zove paradajzer ("Paradeiser"), a krompir erdeapfel ("Erdäpfel"), reči koje bi Berlinac teško razumeo u prodavnici.